棣棠（黃連木）的種植時間通常在春季或秋季。春季種植，大約在3月至5月間；秋季種植，大約在9月至11月間。這兩個季節溫度適宜，有利于棣棠的生長。不過具體的種植時間還需要根據當地的氣候條件和土壤情況來調整。

如果是通過扦插繁殖，一般在早春的時候進行，這樣新的枝條可以有足夠的時間來發根和成長。如果是移植成年植株，應該選擇在春季新葉未展開或秋季落葉后進行，以減少移植對植物的沖擊。